Täna tulid siis lapsed koju. Väiksed nunnukesed on. Isabella on 4 aastane ning Evan 2 aastane. Käisime mänguväljakul mängimas ka. Kahju on ainult see, et ma midagi aru ei saa, mida nad räägivad. Kuigi Isabella oskab natuke inglise keelt. Ütlebki, et let's go home and come here. Kui nad islandi keeles minuga räägivad, siis ma lihtsalt vaatan lolli näoga neile otsa ning noogutan pead. Vene keeles ma nendega ju rääkima ei hakka, kuigi nad oskavad vene keelt. Mu vene keel on nagu Muki kaka ju :D
Mõtlesin, et nüüd õpin iga päev uue islandi keelse sõna ära.
Lapsed võtsid mind muidu hästi vastu. Kohe võtsid käest kinni ning kallistasid ning telekat vaadates tulid sülle mulle :)
Homme hommikul lähme lasteaeda kõik koos, näitavad, kus nad täpselt käivad jne ning õhtul lähen neile ise juba järele.
See nädal peaksin bussikaardi ja kõnekaardi ka saama.
ja Islandi tuul on oma töö teinud ehk mul on kurk räigelt valus, neelata ei suuda ning parem mandel räigelt paistes.
No comments:
Post a Comment